Les aventures d’Obélix sont à l’honneur chez nos amis polonais: l’album La Galère d’Obélix vient tout juste d’être réédité en versions cartonnée et brochée en Pologne.Le 18 juillet dernier, nous vous annoncions ici même le retour d’Astérix en polonais. C’est maintenant au tour d’Obélix de jouer les vedettes avec la réédition de La Galère d’Obélix.
Comme d’habitude en Pologne, l’album sort conjointement en deux versions : cartonnée et brochée. Pour nos druides en charge de la conservation du patrimoine international Gaulois, cela signifie donc deux nouveaux albums à découvrir dans notre Bourse aux Traductions Astérix.
Voir aussi : Tous les albums d’Astérix dans la librairie Gauloise de Maestria.
Obi
Le Monde Connu est peuplé d’Irréductibles Gaulois : vous avez été très nombreux à participer à notre Quiz Astérix session de Juillet. En exclusivité, découvrez les noms des gagnants de l’album Astérix Gladiateur en édition Grande Collection.
Nous connaissons maintenant les quatre noms des qualifiés pour les demi-finales du Tournoi des Irréductibles Edition 2007 : Astérix, Obélix, Idéfix et, surprise, Agecanonix !
Le mois d’août sera picard avec Astérix ! Un nouveau quiz est lancé sur asterix.com, avec à gagner des albums parlant le langage de la « Bedsum »!
Au printemps dernier, les sorties conjointes des traductions de l’album Astérix chez Rahazade en hébreu et en arabe littéral ont fait l’événement en Gaule. Nous avons maintenant le plaisir de vous présenter une nouvelle édition d’Astérix chez Rahazade en hébreu, conçue cette fois pour une distribution en Israël.